Lorqviana: generador de romances gitanos

In 2007, when my classes on computational linguistics were fresh in my head and I had the swiftest hands in the southern bank of the Seine, I designed this poetry generator on the style of Federico Garcia Lorca. Let me explain here the mechanics of this poetry generator.

The principle is easy. Firstly, I extracted 275 lines of Lorca's Romancero Gitano, that I clasified in 14 groups according to their syntactic patterns (full sentence, SN or SP) and their semantic content (complete predication, existential SN, locative, etc). Secondly, I disposed an array of 14 text strings, one for each group of verses, in order to make a textual chain with the 14 lines, followed by a new line. Thirdly, within each of the 14 groups of verses with similar semantic meaning and syntactic structure, I disposed the lines as options of a same value. In this way, the 14 text strings that form the text chain can be instanciated by only one of the options, which corresponds to a line with a determined syntax and semantic content. Fourthly, I added a function to choose randomly one of the values for each text string. Finally, I added a button with a function for printing the text chain. As a result, by pressing the button, we print a chain of 14 verses, and each one of these verses is randomly chosen from group of verses with similar content and structure.

The original version allowed you to choose the different options for each line, but I prefer to hide them and leave only the button.

La luna vino a la fragua Mueve la luna sus brazos Por el cielo va la luna Ella se quitó el vestido El aire la está velando Frunce su rumor el mar El viento furioso muerde El niño la está mirando La Guardia Civil se aleja El alba meció sus hombros La imaginación se quema La Virgen viene vestida El cielo daba portazos Ya mi talle se ha quebrado	con ojos de fría plata con lija de sus ramas soñando en la mar amarga con las sábanas de holanda como una pequeña plaza con sus ojos llenos de alas con tu fija madrugada al bisturí de las llamas como un pájaro en las zarzas Sobre la flor enfriada Bajo el agua en los muros y atalayas en las alcobas cerradas bajo las nubes paradas por encima de las casas con tu fija madrugada desde el pecho a la gargantas	dentro de la fragua el niño. su desnudo iluminado. y los ojos entornados su luna de pergamino el silencio sin estrellas su noche llena de peces y los gitanos del agua glorietas de caracolas y ramas de pino verde la rosa azul de tu vientre y el liso gong de la nieve el mejor de los caminos sus negras capas ceñidas y los gorros en las sienes y una copa de ginebra las cosas que ella me dijo las espaldas de los lirios rumores de tibia aurora mi alegría y mi persona caballo que se desboca mis dos trenzas por el suelo sus ojos en las umbrías un cielo de mulos blancos agua loca y descubierta efebo de tres mil noches
lleva tu pechera blanca herían la madrugada en la puerta golpeaban en la torre la miraba se tendía en la terraza se tendió sobre la cama cubre su carne quemada le cubren toda la espalda brincan sus manos cortadas le brota de la garganta ya la camisa le rasga brota silencio en las jarras se tendía en la terraza se mecía la gitana herían la madrugada lleva tu pechera blanca	En el aire conmovido En los picos de la sierra más arriba de los pinos Cuando vengan los gitanos por un túnel de silencio mientras las llamas te cercan cuando la levaba al río sobre los arcos de triunfo bajo el misterio confuso entre láminas de flores cerca de los viejos coches de la cocina a la alcoba con agua de alondras por el monte monte monte En los recodos del aire para que nadie la toque en la alcoba de su torre	El largo viento dejaba Son tus besos en mi espalda le brota de la garganta le cubren toda la espalda cubre su carne quemada El largo viento dejaba gritan vírgenes gitanas ya la camisa le rasga La media luna soñaba Pasan si quieren pasar Cuando las estrellas clavan Las aceitunas aguardan Los niños tejen y cantan Se ven desde las barandas
sus senos de duro estaño collares y anillos blancos mi blancor almidonado El silencio sin estrellas su noche llena de peces glorietas de caracolas y ramas de pino verde Su luna de pergamino una dulce gaita ausente tu vestido para verte la rosa azul de tu vientre Juego de luna y arena sus negras capas ceñidas un vaso de tibia leche su aventura a aquella gente El barco sobre el mar	Bajo la luna gitana que abre el camino del alba de hiel y de menta y de albahaca de heridas cicatrizadas desnuda por la terraza de flecha recién clavada durísimos de su hermana fresquísima de la cama que abre el camino del alba turbia de huellas lejanas soñando en la mar amarga de heridas cicatrizadas de flecha recién clavada durísimos de su hermana turbia de huellas lejanas de su flor martirizada en las alcobas cerradas como un pájaro en las zarzas oración decapitada de carne gris desvelada pasión de crines y espadas que abre e camino del alba soñando en la mar amarga	Con el alma de charol cerca del Guadalquivir entre láminas de flores bajo el misterio confuso en el mitin de las ondas En la ribera del mar en el vientre de su madre entre azucena y sonrisa con tres clavos de alegría En su chaleco bordado sobre mi cara encendida En el fondo de mis pechos con una vara de mimbre bajo las ramas de un olmo sobre el mar y los arroyos A las nueve de la noche cerca del Guadalquivir por los altos corredores En mis ojos sin querer bajo una capa de seda Por las calles de penumbra con los caballos dormidos Por las calles empinadas en largo perfil de piedra
ella sueña en su baranda y ella no puede mirarlas Ella sigue en su baranda este trato se cerraba ni mi casa es ya mi casa se mecía la gitana le brota de la garganta nervios de metal sonaban están las palabras ya la camisa le rasga se tendió sobre la cama brota silencio en las jarras cubre su carne quemada se tendía en la terraza ella sueña en su baranda y ella no puede mirarlas Ella sigue en su baranda	-Huye luna luna luna -Niño déjame que baile ¡ay cómo canta en el árbol! - Niña deja que levante ¡Preciosa corre Preciosa ¡Oh qué gritos se sentían Qué espesura de puñales David con unas tijeras cortó Sol en cubos resistía ¡Míralo por dónde viene! Violador enfurecido Por las escaleras tristes -Soledad ¿Por quien preguntas Mis hilos de sangre tejen En el musgo de los troncos Toda la alcoba sufría Qué espesura de puñales Déjame tranquila hermano ¡Oh ciudad de los gitanos! ¿Quién te vio y no te recuerda? Que te busquen en mi frente Apaga tus verdes luces ¿Quién te vio y no te recuerda? Madre cuando yo me muera Pon telegramas azules ¡Mi soledad sin descanso!	¡ay! jugando con las ranas en esta verde baranda! por encima de las casas! las cuerdas del arpa y túnicas desgarradas esclavos suben y bajan gritan vírgenes gitanas la delgadez de la parra volantes sobre tu falda la cobra tendida canta con sus ojos llenos de alas y túnicas desgarradas rumor de rosa encerrada ¡ay! jugando con las ranas soñando en la mar amarga decentemente en mi cama alrededor de tu faja dónde está tu niña amarga? en esta verde baranda! y túnicas desgarradas por encima de las casas!
y enseña lúbrica y pura harían con tu corazón Abre en mis dedos antiguos Y mientras cuenta llorando El cielo se les antoja Avanzan de dos en fondo Por los espejos sollozan Tienen por eso no lloran y ocultan en la cabeza La noche llama temblando Les clavó sobre las botas Tu niño tendrá en el pecho Vienen manolas comiendo Corales tibios dibujan Toda la alcoba sufría o descubre transitorio Sol en cubos resistía Amnón estaba mirando La luz maciza sepulta	osqvar	arroyos en rubio mapa verde viento Verdes ramas Grandes estrellas de escarcha mi caballo por su casa mi cuchillo por su manta farolillos de hojalata y el caballo en la montaña la delgadez de la parra rumores de tigre y llama cauterios de luces blancas pájaros en su garganta y cítaras enlunadas cinco palomas heladas arroyos en rubio mapa la luna redonda y baja pueblos en la arena parda Y el caballo en la montaña las cuerdas del arpa Los cien caballos del rey volantes sobre tu falda rumor de rosa encerrada la delgadez de la parra oración decapitada sus armaduras de plata pasión de crines y espadas senos ahumados de Olalla

osqvar@gmail.com